Максим работает в области интенсивного дополнительного образования с
1994 года.
В качестве переводчика сотрудничал с Доктором Психологии, Президентом Международного Эриксоновского Университета Мэрилин Аткинсон, начиная с 1999 года.
- С 2003 Максим проводит сертификационную программу Наука и Искусство Трансформационного Коучинга, до этого участвовал в программе Наука и Искусство Трансформационного Коучинга, как ассистент тренера.
- С 2004 года Максим номинирован как сертифицированный тренер Международного Эриксоновского Университета.
- В январе 2001 года получил 2-х-летний грант на проведение этнологических исследований от Юбилейного Фонда Национального Банка Швеции. В рамках данного проекта ездил в научно-исследовательские экспедиции в Бурятию, Туву и Хакасию.
- С 1995 по 2000 год был автором и тренером программ личностного роста в неправительственной организации, Фонде "Технологии образования".
- С 1997г. - по сей день - конференционный переводчик, последовательный и синхронный перевод.
- С 1994г. и по сей день - видеопереводчик, около 100 часов экранного времени.
- С 1987г. - по сей день - письменный переводчик, редактор с английского и на английский; общий объем переведенного и отредактированного - более 100 книг.
- До 1994 года работал в Институте Сравнительной Политологии РАН.